复工资源
Prosper Portland 致力于帮助波特兰小型企业根据俄勒冈州县要求指南谨慎营业。我们继续声援为保护黑人居民的安全和福祉发起的运动，并支持黑人和 BIPOC（Black, Indigenous and People of Color，黑人、原住民和有色人种）)所有的企业，随着分阶段复工计划在本周晚些时候启动，我们认识到共享小型企业和非营利组织的新资源相关信息的重要性。
6 月 5 日星期五，摩尔特诺马县 (Multnomah County) 向俄勒冈州提交了复工框架，旨在恢复多数公共生活并重新开放诸多企业。
州长凯特‧布朗 (Kate Brown) 核准马尔特诺马县 (Multnomah) 申请，於 6 月 19 日星期五起进入第一阶段开放。
此外，自 6 月 24 日星期三起，在马尔特诺马 (Multnomah) 县、华盛顿 (Washington) 县及克拉克马斯 (Clackamas) 县（及其他县）的公共室内空间，如超市或其他营业场所，必须戴上面罩。
我们已编撰营销材料，帮助您与您的客户交流您的企业为安全复工所采取的措施。 随着时间的推移，我们将继续执行此计划。 以下是用于 Facebook、Twitter、Instagram 和您的网站的数字资产，以及您可以打印并张贴在实体地点的材料。
我们还提供以下工具和资源，帮助您顺利度过复工第 1 阶段。 遵守公共卫生准则将实现安全复工、增强消费者信心并增加商业活动。 让我们共同努力，从而令所有人更加安全！
公共卫生资源
- 州政府复工准则和要求：https://govstatus.egov.com/or-covid-19。 向下滚动，查看指南和常见问题解答（提供多个语言版本）。
- 摩尔特诺马县复工准则：https://multco.us/novel-coronavirus-covid-19/businesses-and-employers-covid-19-guidance
企业资源
- 更新您的企业网站和/或社交媒体渠道，提供当前营业时间、服务、要求，以及客户可以期待的内容（请参见下方的数字资产）
- 更新 Google My Business 信息：https://www.travelportland.com/about-us/covid-19-google-my-business-recommendations/
- 对于餐饮企业，请向 Portland Bureau of Transportation（波特兰交通局）了解更多关于街头咖啡馆的信息并申请许可证：https://beta.portland.gov/transportation/safestreetspdx/services/apply-healthy-businesses-permit
根据 Portland Bureau of Transportation 的指示，您无需获得许可，即可在人行道上张贴标签，以帮助保持身体距离。
- 为您的企业申请临时取货/卸货停车位。 在此处了解更多信息 https://beta.portland.gov/transportation/safestreetspdx/services/apply-temporary-pickup-drop-off-parking-space-your-business
- 通过作出 FLOAT 承诺，公开承诺并支持以负责任的方式采取最佳复工举措，号召企业公开声明他们将为安全复工所采取的措施。https://www.floatsmallbusiness.com/pledge
- 加入 Open for Business（企业故事）倡议活动，由专业的故事讲述者来讲述当地小型企业的故事：https://www.weareopenforbusiness.org/
我们已编撰营销材料，帮助您与您的客户交流您的企业为安全复工所采取的措施。 随着时间的推移，我们将继续执行此计划。 以下是用于 Facebook、Twitter、Instagram 和您的网站的数字资产，以及您可以打印并张贴在实体地点的材料。
